My INTERIOR series no.36 is published in Jutaku Kenchiku magazine December 2024 issue in October. No.36 is “Feeling of Connection”, introducing Heather Brady and Nate Walker’s living in Frenchtown, NJ. Here’s materials that were collected / used to create the article. 英語用のWordpress theme を使っていて、記事の冒頭部分が英語でないと、本文全てがトップページに表示されてしまうようなので、英文で始まりますが、“Sidenote.” は日本語のサイトです。 10月に発売された『住宅建築』2024年12月号に掲載中のINTEIRIOR 第36回。 コピーライター／アーティストのヘザーと、シンガーソングライター／音楽プロデューサーのネイト。 農家を始めようと、現在住む町の川の向かいに引っ越したのが2010年。2013年に一度ニューヨークに戻り、2015年に再びフレンチタウンへ。それから三度引っ越しをし、現在のアパートに住み始めてから三年。「パーフェクト・マッチの空間を見つけた」と二人。 庭付きの一軒家より、町の真ん中に建つアパートメントを好む理由。家具は、新品より中古。過去から現在、コミュニティ…などなど、二人を取り巻く“つながり”を大切にする生活。 下記、フルインタビューです。 『住宅建築』本誌と一緒にお楽しみください。 Heather: There’s a… Continue reading